Prevod od "mensagem do" do Srpski


Kako koristiti "mensagem do" u rečenicama:

Tenho uma mensagem do Cônsul, seu pai.
Имам поруку за тебе од конзула, твог оца.
Bem, antes de mais nada, tenho uma mensagem do Dr. Howell... que me pediu para lhes transmitir seu sincero agradecimento... por todos os sacrifícios que vocês já fizeram.
Prije svega, donosim osobnu poruku doktora Howella koji me zamolio da prenesem njegovo duboko štovanje za velike žrtve koje ste morali podnijeti.
Almirante, mais uma mensagem do batedor 4.
Gospodine, još jedna poruka od izviðaèa br. 4.
Entregue logo a mensagem do mestre Luke e vamos embora.
Samo isporuèi poruku gospodara Luka i gubimo se odavde.
Mais sobre a mensagem do espaço no próximo bloco.
Након реклама, сазнаћете више о овој загонетки.
Dama Eboshi, senhora da Vila do Ferro, trago-te uma mensagem do meu Senhor Asano.
Gospoða Eboši, gospodarica Gvozdenog Grada! Donosim vam poruku od mog Gospodara Asana.
Tenho uma mensagem do Rei dos Céus... para o senhor.
Imam poruku od nebeskog kralja za vas.
Foi interceptada uma mensagem do Presidente de Utapau.
Deo poruke je uhvaæen u dimplomatskom razgovoru predsednika Utapaua.
Foi me dada a ordem de ler essa mensagem do nosso amado Kaiser.
Meni je nareðeno... da vam proèitam ovu poruku od našeg obožavanog cara.
Só uma mensagem do LJ dizendo que estava com ela, que estava a salvo.
Само поруку од Ел Џеја, каже да је с њом, на сигурном.
E tenho uma mensagem do reverendo Steve Newlin.
Imam poruku za sve vas, od veleèasnog Stevea Newlina.
Recebi a mensagem do meu amigo, Niv Cohen, mas não posso ajudá-la, porque naquela época, eu lecionei História da Matemática em Paris.
Dobio sam poruku od mog prijatelja Niv Cohena, ali ja vam ne mogu pomoæi jer u to vreme, sam predavao istoriju matematike u Parizu.
Ela arriscou a vida de pessoas para desviar a importância da mensagem do meu livro.
Riskirala je živote ljude predstavom, kojom bi potkopala poruku moje knjige.
Fiquem ligados para uma mensagem do nosso tirânico ditador!
Останите с нама и погледајте поруку нашег тиранског диктатора.
Qual de vocês mandou a mensagem do telefone da Jill?
Ко ми је од вас послао поруку са Џилиног телефона?
E a mensagem do meu pai para não parar de procurar.
И очеву поруку да увек тражим.
Era uma mensagem do meu pai.
To je bila poruka od mog oca.
Estou só verificando se chegou uma mensagem do Japão.
Samo proveravam šta nam je s kućom u Japanu.
Deveria ter uma mensagem do O'Neal prorrogando o contrato por mais 2 anos.
Dobio sam SMS. Kolegi je produžen ugovor na dve godine.
Pode retransmitir a mensagem do Santo Padre em sua íntegra amanhã.
Sutra možete prenijeti cijelu poruku Svetoga Oca.
Povo de Oz, eu tenho uma mensagem do grande Mágico.
Добри људи Оза. Имам поруку од великог чаробњака лично.
Você disse que não a conhecia, mas a última mensagem do celular dela foi para você.
Рекли сте да нисте Знам је, али, хм, али последњи текст искључен њен телефон био са тобом.
Procuramos em todas a mensagens do celular da Zanetako, todas as chamadas, não tinha uma mensagem do Tom.
Прегледали смо јој све поруке, записе. Ниједна Томова порука.
Mensagem do chefinho chato lá de Hong Kong.
Добио сам поруку од газде из Хонг Конга.
Toda vez que pego no celular, tem uma mensagem do tarado.
Mobilni mi je poput manijaka koji pokazuju genitalije u metrou.
Aparentemente, a mensagem do Jake também despertou um lado melhor deles.
Oèigledno, Jakeova poruka je probudila svoje bolje anðele.
Talvez seja uma mensagem do Stiles.
Možda je to poruka od Stajlsa.
Se não você receber uma mensagem do acordo, estará aqui.
A ako don l'-t dobiti poruku pristajete na posao, što će biti ovdje.
É uma mensagem do Dolan, não do assassino.
Ovo je poruka od Dolana, ne od ubice.
Tem uma mensagem do Rei Zakkour de Al-Moraad.
Imam poruku od kralja Zakura iz Al-Morada.
O que se segue é um mensagem do Lorde Governador da Província da Carolina.
Ovo je poruka guvernera kolonije Karoline.
Recebi uma mensagem do CCD sobre a investigação, mas não achei que enviariam alguém tão rápido.
Dobila sam poruku od CDC u vezi istrage. Nisam znala da će tako brzo poslati nekog.
Não, foi uma mensagem do universo.
Ne, to je bila poruka od univerzuma.
A mensagem do meu pai, eu a vi.
Poruka mog oca. Videla sam je.
Ela disse que tem uma mensagem do Danny.
Rekla je da ima poruku od Denija.
Assim agora atingimos o objetivo, que é levar a mensagem do Bob para Alice sem que o servidor pudesse ler o que ali estava.
Sada smo postigli cilj, prosledili smo poruku od Boba za Alis, a da server nije mogao da pročita.
1.2629129886627s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?